Ces sites sont ouverts aux résidents municipaux uniquement, les sites sont surveillés en permanence pour assurer une bonne utilisation. Chaque site dispose d'une signalisation indiquant une utilisation appropriée et des informations pour l'élimination des déchets.
Les MATÉRIAUX EN VRAC (ferraille, pneus, construction / démolition) ne sont en aucun cas autorisés sur les sites de transfert. Des caméras ont été installées sur certains sites et les agents chargés de l'application de la loi inspectent au hasard tous les sites de transfert. Toute personne trouvée en infraction sera passible d'amendes minimales de 305 $ conformément au règlement 2010-26.
Les location pour les sites de transfert sont les suivants
Noelville - Travaux publics, 142 rue St-David Sud
Alban - Centre communautaire d'Alban, 796 route 64
Chemin Shaw
